『あおぞら』メンバーの紹介 Aozora members, the introduction
松本のために、信州のために、地球のために Matsumoto, for Shinshu for the earth to
私はこれまで会派あおぞらで、「きれいな空気」「美しい山河」「澄んだ水」を次世代に残すため、会派あおぞらを結成し、環境政策を基本として、県内全域で活動してきました。 I have so far Aozora parliamentary group, "clean air" and "beautiful山河" "clear water" to leave to future generations, Aozora parliamentary group to form the basis of environmental policies, and activities throughout the prefecture.
いま、県内では、かけがえのない自然環境や、ふるさとの美しい景観をこわす、ダムや自動車専用道路などの建設が、住民不在のまま、推進されようとしています。 Now, in the prefecture, the irreplaceable natural environment and home to the beautiful scenery KOWASU, dams and construction of roads and other cars, residents still missing, trying to promote. それで良いのでしょうか？ So do?
『なれ合い政治からの脱却と、地域住民の元気な力を引き出そうとした田中前知事の理念』を継承しつつ、自然環境を守り、県民が心身ともに健康に生きる権 利を守り、本当の意味で豊かに暮らすことができる、松本や信州になることを目ざし、これからも私は『あおぞら』として全力で活動してまいります。 The cozy and move away from politics, local residents have a healthy ability to引き出そうand Tanaka, the former governor inherits the philosophy of the natural environment by protecting Okinawan people are physically and mentally fit to defend the right to live in the real sense You can live in prosperity, and Matsumoto to become目ざしShinshu, I'm still Aozora, as do all the activities in the future.
滋賀県にて、環境教育の研修会に参加 In Shiga Prefecture, to participate in environmental education workshop
松本市政100周年のマスコット・アルプちゃんと。 The mascot Matsumoto City Government Alpe respectable 100 years.
省エネ共和国大統領就任!! Republic of energy-saving assumption of the presidency!
北山早苗 Kitayama Sanae
商工観光、生活環境委員決算特別委員会委員 Commerce, Industry and Tourism and Environment Committee life settlement Special Committee
- ☆北山早苗の歩み☆ Sanae Kitayama ☆ ☆ HISTORY
- 1955年生まれ（51歳） Born in 1955 (51 years)
法政大学文学部哲学科を卒業後、小学校教諭を12年間勤める。 After graduating from the department of philosophy and Hosei University, working at a primary school teacher for 12 years. - 1991年信州に移住、夫とCGアート(コンピュータグラフィックス)の制作を始める。 Shinshu immigrated in 1991, her husband and art CG (computer graphics) to begin production.
- 1997年ＮＥＣマルチメディアアート大賞で大賞受賞。 NEC Multimedia Art Award in 1997, the Year Award. 信濃毎日新聞「こどものひろば」でタイトル画などを連載。 Shinano Mainichi Shimbun, "Children's Plaza" series of paintings for the title.
- 2000年「アトリエ美術館 ビンサンチ」を開設する。 2000, "Bin SANCHI Atelier Museum" opened.
- 2001年から全国の中学美術教科書副読本に、ＣＧアートが掲載されている。 From the 2001 national junior high school art supplementary reading to textbooks, CG appeared in the art.
- 2002年総合学習でつくったＣＧ作品が「コンテンツフォーラム」で、最高賞の「河口洋一郎賞（東大大学院教授）」を受賞。 2002 CG work is made of integrated learning "content forum," the top prize "award Youitirou Kawaguti (University of Tokyo University)" award.
- 2000年田中知事誕生の知事選に自宅で集会を開くなど、松本〜安曇野の勝手連の中心メンバーとして活動。 Tanaka's birth in 2000 gubernatorial campaign rally in his home, including the Matsumoto in Azumino勝手連activities as a member of the center.
- 2003年長野県議会議員に初当選。 2003 Nagano prefectural assembly members elected for the first time.
- 2004年新会派「あおぞら」を発足させる。 The new parliamentary group in 2004, "Aozora" inaugurated.
- 2006年「あおぞら」代表を務める。 2006, "Aozora" representative.
- 2007年長野県議会議員に松本市区から立候補、再選される。 2007 in Matsumoto, Nagano prefectural assembly member from the city where a candidate, be reelected.
- 住所 安曇野市穂高有明2186-77 Address Azumino, Nagano Hotaka Ariake 2186-77
事務所 松本市高宮北3-1 Office Miyakita Takashi Matsumoto, 3-1
